Articolo originale "Return to Ravnica in Standard" - traduzione a cura di Santiago

Ciao a tutti, e benvenuti a una nuova puntata della serie Level Up! Lo spoiler di Ritorno a Ravnica è finalmente stato completato, e pertanto possiamo cominciare a buttare giù qualche idea per valutare le possibilità contenute nel nuovo set. Nell'articolo di oggi mi concentrerò sullo Standard post-RtR, e cercherò di speculare su che genere di mazzi emergeranno nelle prossime settimane. Ricordate che si tratta di una semplice sessione di valutazione preliminare, e ovviamente non ho ancora testato nessuno di tali mazzi. Tuttavia, cercherò di difendere le mie posizioni e le mie predizioni. Come sempre, se volete esprimere le vostre idee e le vostre opinioni nei commenti, siete i benvenuti.

Articolo originale "Trolling New Standard" - traduzione a cura di Fabrizio

Come molte persone che conosco, sono emozionatissimo riguardo alla spoiler quasi conclusa di Ritorno a Ravnica. Ho amato lo Standard l'ultima volta che Ravnica era legale ed ora le cose sembrano essere veramente buone per il nuovo T2. Anche prima che venisse rivelata qualsiasi nuova carta, stavo già pensando a come le cose sarebbero cambiate con la rotazione di M12 e del blocco di Cicatrici di Mirrodin.

Nella mia testa, il più grosso impatto sullo Standard è il vuoto lasciato dall'uscita delle carte con mana Phyrexiano, Ponder, Mana Leak, i Titani, i Clone, e infettare. Molte di queste possono essere trovate in qualsiasi mazzo Delver.

Articolo di Federico alias Ubik

Questo, più di tanti altri, è il periodo più sentito e più desiderato dalla maggior parte dei giocatori di Magic, dato che la nuova stagione sta per iniziare e con essa un intero nuovo Blocco verrà poco a poco rivelato. La cosa che lo rende ancora più atteso è proprio la particolarità del blocco. Non è un mistero che Ravnica sia stato uno dei blocchi con maggiore appeal sui giocatori, e ripresentarne ora i fasti a ben 7 anni di distanza non fà altro che aumentare la brama di possedere quante più carte possibili, non ultime le tanto attese shocklands. Con esse non tarderanno dunque ad arrivare, nuove meccaniche, nuove creature, nuove magie e di conseguenza nuove aspettative per un set che si appresta ad essere un piacevole... ritorno. Un po come succedeva quando a Settembre l'anno scolastico stava per riprendere e ci si preparava ad un'ennesima stagione di dure "battaglie".

Traduzione a cura di Ubik

Ci sono state poche carte negli anni passati che hanno infiammato il mio cuore come Quirion Dryad. Mi piace il fatto di essere "ricompensato" quando gioco le magie. Adoro giocare magie efficenti. Adoro essere più veloce e più potente del mio avversario, e Quirion Dryad mi aiuta a facilitare questa infatuazione. Negli ultimi anni, ogni volta che la Wizard ha deciso di ri-stampare tale carta mi sono spremuto il cervello per cercare di creare un mazzo che potesse fare giustizia a questa creatura. Questa volta non è differente dalle altre dato che ho trascorso gli ultimi giorni a sperimentare diverse varianti del Delver che includessero Quirion Dryad.

Traduzione a cura di Bobonny90

Oggi parlerò un pò dei due nuovi planeswalker di M13, così come dei (non) ban e del mazzo Delver.

Iniziamo con Liliana of the Dark Realms! Come sempre, siamo su un terreno pericoloso quando parliamo di planeswalker. Alla fine potrebbero rivelarsi di un livello completamente diverso da quello che inizialmente potrebbe sembrare, ma sono abbastanza sicuro quando dico che, salvo alcune sorprese estreme che potremo vedere durante i tornei, questa carta combatte per un posto come "il peggiore planeswalker di tutti i tempi " - che non è un'impresa da poco, considerando che ci sono concorrenti del calibro di Sarkhan Vol e Chandra Ablaze. Tutti i problemi di Liliana possono essere riassunti in una semplice frase - non fa niente!

Articolo di Luigi Mastrodomenico Carpo

Ciao a tutti mi chiamo Luigi Mastrodomenico e vorrei condividere con voi l'analisi del mazzo che ho deciso di portare a Rimini per il WMCQ: B/R zombie POD. Dopo un intera stagione di T2 a giocare WG Aggro ma con scarsi risultati ho deciso di cambiare colori e passare al lato oscuro degli zombie!! Inizialmente volevo montare la lista classica degli Zombie UB con le Immagine Fantasma in combo con le Killing Wave e Geralf Messanger. Succesivamente ho provato a montare BR con gli spari ma anche questa versione non mi convinceva abbastanza. Infine ho deciso di portare POD ispirandomi a una delle liste viste online tipo questa per arrivare a quella che ho portato a Rimini (decisa con Andrea Avedano la sera stessa):