[DGM] Voce della Rinascita / Voice of Resurgence

da **Esurio** » 13 apr '13, 21:38

Sì dork non è esattamente un complimento nell'inglese "normale", vuol dire stupido, ma nel gergo si chiman così.
Vuoi perchè essere anglofili fa figo, per una maggiore sintesi con stessa(se non più) comprensione, o perchè accelererini suona ridicolo(mai quanto spacchini per carità, ma suona davvero male in italiano), io dico dork. Cmq è OT

da **donChi** » 13 apr '13, 22:02

Esurio ha scritto:Sì dork non è esattamente un complimento nell'inglese "normale", vuol dire stupido, ma nel gergo si chiman così.
Vuoi perchè essere anglofili fa figo, per una maggiore sintesi con stessa(se non più) comprensione, o perchè accelererini suona ridicolo(mai quanto spacchini per carità, ma suona davvero male in italiano), io dico dork. Cmq è OT

Pensavo fosse il termine "tecnico" degli accelerini, visto che l'ho sempre visto usare così, qui sul forum..

da **Tarma_Insidiosa** » 13 apr '13, 22:05

Giuro mai visto!
E si che dalle mie parti in diversi posti sento sempre dire 'accellerini' o 'rampini'.

da **Esurio** » 13 apr '13, 22:19

donChi ha scritto:
Esurio ha scritto:Sì dork non è esattamente un complimento nell'inglese "normale", vuol dire stupido, ma nel gergo si chiman così.
Vuoi perchè essere anglofili fa figo, per una maggiore sintesi con stessa(se non più) comprensione, o perchè accelererini suona ridicolo(mai quanto spacchini per carità, ma suona davvero male in italiano), io dico dork. Cmq è OT

Pensavo fosse il termine "tecnico" degli accelerini, visto che l'ho sempre visto usare così, qui sul forum..

Sì, è il termine tecnico dello slang in lingua originale, che viene esportato in italiano. Perchè cosa si capisce da quello che ho scritto?

Tarma_Insidiosa ha scritto:Giuro mai visto!
E si che dalle mie parti in diversi posti sento sempre dire 'accellerini' o 'rampini'.

Io se sento rampino penso a questo

Spoiler:

da **Tarma_Insidiosa** » 13 apr '13, 22:21

Eh, buon per te che non hai la mente inquinata da certi termini! xD

da **donChi** » 13 apr '13, 22:25

Esurio ha scritto:
donChi ha scritto:
Esurio ha scritto:Sì dork non è esattamente un complimento nell'inglese "normale", vuol dire stupido, ma nel gergo si chiman così.
Vuoi perchè essere anglofili fa figo, per una maggiore sintesi con stessa(se non più) comprensione, o perchè accelererini suona ridicolo(mai quanto spacchini per carità, ma suona davvero male in italiano), io dico dork. Cmq è OT

Pensavo fosse il termine "tecnico" degli accelerini, visto che l'ho sempre visto usare così, qui sul forum..

Sì, è il termine tecnico dello slang in lingua originale, che viene esportato in italiano. Perchè cosa si capisce da quello che ho scritto?

Esattamente quello.. prima avevo letto male, e avevo capito tutt'altro.. -.- Meglio se dormo di più, la notte..

da **Vraaden** » 15 apr '13, 12:07

alvoi ha scritto:
Ai tempi di fate c'era Eyes of the Wisent...

Bello paragonare una carta da side con voice of resurgenge.
Bello anche vedere citare carte ( fallout e alce) arrivate alla fine del ciclo di vita di fate, quando non erano più il tier 1 che faceva dal 50% in su del meta. Però fare i saccenti sarà anche divertente, immagino.

da **anticamel** » 15 apr '13, 12:23

Manadork mi mancava...ma è stupenda!!!

da **Bountyhunter** » 15 apr '13, 18:58

sinceramente non mi fa impazzire,oddio è bella e forte contro molti mazzi ma contro i miei che giocano millemila rimozioni non dovrebbe esserlo perchè o faccio pillar of flame o gliela spacco il turno dopo che la gioca e al massimo mi piazza una piccola pedina,ripeto è forte contro alcuni mazzi e ci sta.comunque che parlo a fare se anche la mitica rakdos non era il massimo