Fillo94 ha scritto:boh perché tu sei un bambino speciale e sei la prima persona che sento in anni lamentarsene
daai "quando la fenice immortale muore"... cozza con il flavour in maniera tremenda
avevano fatto un ottimo lavoro a cambiare "entra in gioco" con "entra nel campo di battaglia"
e anche "rimuovi dal gioco" trasformato in "esilia" era ottimo
Fillo94 ha scritto:Ma poi anche "macina" è una abbreviazione di qualcosa di già esistente; minacciare, raggiungere, rapidità, lampo e cautela pure che riassumono tutti wording che prima erano per esteso. Eppure non ho ancora visto nessuno fasciarsi la testa per questi
Okay, ma questa non è un'abbreviazione. Non sta abbreviando "entra nel campo di battaglia" con "nasce" (forse l'ideale sarebbe "viene evocato", se posso), ma con "entra". Stanno tagliando parole. Tra qualche anno abbrevieranno "pesca una carta" con "pesca" perché tanto cosa vuoi pescare se non una carta, "mescola il tuo grimorio" con "mescola" perché tanto cosa vuoi mescolare se non il tuo grimorio, diranno "metti un +1/+1" perché tanto è sicuro che è un segnalino, toglieranno la parola "bersaglio" dalle carte che bersagliano, etc
In compenso avremo delle bellissime carte a tripla faccia in cui ogni faccia avrà tre abilità diverse, ciascuna con 3 righe di testo!
EDIT: il Magic del futuro