[LCI] Oltec Cloud Guard

[alvoi]

[Fillo94]

sempre bellino in limited con effetti overrun

[fabrimagic]

ma perché ci sono gli gnomi artefatto in questo set?
sottoterra c'era anche la fabbrica di Willy Wonka?

[Sting]

ma perché ci sono gli gnomi artefatto in questo set?
sottoterra c'era anche la fabbrica di Willy Wonka?

Semplicemente gli Gnomi sono una Pet Creature di MaRo, anche i Myr di Mirrodin sono nati perché MaRo voleva mettere degli gnomi in un set…

In un certo senso questo set è un Un-set reso set per MaRo…

[alvoi]

In un certo senso questo set è un Un-set reso set per MaRo…

Come ogni espansione, dai

Non dirmi che il Muoritozzo non era una carta da Unset

[Sting]

Sia lode al MUORITOZZO!

Si, capisco cosa intendi ma qui è stata anche una grandissima traduzione, che ha elevato la carta a Meme.
La traduzione più letterale era Profiterole/Bignè?....Profiterole Urlante? Urlofiterole? Muoritozzo è semplicemente EPICO!

Sul tema set-unset credo che MaRo ci provi tutte le volte a buttare dentro mille mila cose, gli altri del team sostanzialmente lo devono trattenere a forza per evitare che mandi tutto a donne di facili costumi...
Avrà insistito a tal punto su sti Gnomi (e gli altri tipi che gli chiedono su Blogatog) che gli altri avranno chiesto pietà...

[alvoi]

La traduzione più letterale era Profiterole/Bignè?....Profiterole Urlante? Urlofiterole? Muoritozzo è semplicemente EPICO!

Sì, quello è stato un colpo di genio dei traduttori italiani, poco da dire

Sul tema set-unset credo che MaRo ci provi tutte le volte a buttare dentro mille mila cose, gli altri del team sostanzialmente lo devono trattenere a forza per evitare che mandi tutto a donne di facili costumi...
Avrà insistito a tal punto su sti Gnomi (e gli altri tipi che gli chiedono su Blogatog) che gli altri avranno chiesto pietà...

Sì, MaRo è un vulcano di idee, ogni tanto esagera

[Fillo94]

La traduzione più letterale era Profiterole/Bignè?....Profiterole Urlante? Urlofiterole? Muoritozzo è semplicemente EPICO!

Sì, quello è stato un colpo di genio dei traduttori italiani, poco da dire

Però anche urlofiterole è stupendo

[fabrimagic]

La traduzione più letterale era Profiterole/Bignè?....Profiterole Urlante? Urlofiterole? Muoritozzo è semplicemente EPICO!

Sì, quello è stato un colpo di genio dei traduttori italiani, poco da dire

anche omicidio polposo non è stato male

chissà se qualcuno che lavora per la wizard italia ci ha mai letto. nel caso, un saluto a tutti

[Sting]

ma perché ci sono gli gnomi artefatto in questo set?
sottoterra c'era anche la fabbrica di Willy Wonka?

Update sugli gnomi:

corporalotherbear ha chiesto:

What led to the decision to make Gnomes a thing this set?

MARO: They initial went in the file, because I have a soft spot for Gnomes (and creative was okay with it).

rhinoprodigy ha chiesto:

Maybe I'm missing something, but why are the constructs on Ixalan "Gnomes"?

MARO: When we were looking for a creature type for the artifact creatures in vision design, back before Ixalan was the setting, we chose Gnome as a fun artifact creature throwback. When the set became Ixalan, they examined other options and decided Gnone worked.