spacer
Tutto su Magic: Mazzi, Spoiler, News, Regole, Consigli e MtG Arena
Seguici su FBspacerInstagram

[GRN] Falcione del Patto delle Gilde/Glaive of the Guildpact

Qui potete parlare singolarmente delle carte durante gli spoiler

[GRN] Falcione del Patto delle Gilde/Glaive of the Guildpact

Messaggioda Torta di Goblin » 14 set '18, 17:00

Immagine
Avatar utente
Torta di Goblin
Esperto di Gioco
Esperto di Gioco
 
Messaggi: 2726
Iscritto il: 2 dic '15, 13:27

Re: [GRN]~Gladio del Patto delle Gilde / Glaive of the Guild

Messaggioda ImTheInvisibleMan » 14 set '18, 17:24

Quelli della wizard hanno qualche forma di
1) Ritardo mentale
2) Bipolarismo

1) perché basta cercare glaive su google per vedere che non è quello che hanno rappresentato loro nell'immagine
2) perché in D&D 5E (Prodotto da loro) il glaive è, come dovrebbe essere, un'arma inastata con reach che fa il regolare d10
Sono sempre dietro di te. Non dimenticarlo mai.
Avatar utente
ImTheInvisibleMan
Livello VII
Livello VII
 
Messaggi: 391
Iscritto il: 14 set '12, 20:37

Re: [GRN]~Gladio del Patto delle Gilde / Glaive of the Guild

Messaggioda il meglio emilio » 14 set '18, 17:52

ImTheInvisibleMan ha scritto:Quelli della wizard hanno qualche forma di
1) Ritardo mentale
2) Bipolarismo

1) perché basta cercare glaive su google per vedere che non è quello che hanno rappresentato loro nell'immagine
2) perché in D&D 5E (Prodotto da loro) il glaive è, come dovrebbe essere, un'arma inastata con reach che fa il regolare d10


un applauso anche ai traduttori
glaive=falcione
nah, meglio gladio....
Giocatore Commander che commenta in ottica Commander
Avatar utente
il meglio emilio
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 8223
Iscritto il: 28 set '14, 20:26

Re: [GRN]~Gladio del Patto delle Gilde / Glaive of the Guild

Messaggioda Torta di Goblin » 14 set '18, 17:54

il meglio emilio ha scritto:
ImTheInvisibleMan ha scritto:Quelli della wizard hanno qualche forma di
1) Ritardo mentale
2) Bipolarismo

1) perché basta cercare glaive su google per vedere che non è quello che hanno rappresentato loro nell'immagine
2) perché in D&D 5E (Prodotto da loro) il glaive è, come dovrebbe essere, un'arma inastata con reach che fa il regolare d10


un applauso anche ai traduttori
glaive=falcione
nah, meglio gladio....



Guardate che il nome in italiano non è ancora noto, quel segnaposto ce l'ho messo io
Mill is love, Mill is life, no matter how hard the meta gets.
Avatar utente
Torta di Goblin
Esperto di Gioco
Esperto di Gioco
 
Messaggi: 2726
Iscritto il: 2 dic '15, 13:27

Re: [GRN]~Gladio del Patto delle Gilde / Glaive of the Guild

Messaggioda il meglio emilio » 14 set '18, 17:59

Torta di Goblin ha scritto:
Guardate che il nome in italiano non è ancora noto, quel segnaposto ce l'ho messo io


lol, scusa l'insulto allora XD
vabbè che vedendo l'illustrazione, giustamente pensi più ad un gladio
però non è quella l'arma! che confusione....
Giocatore Commander che commenta in ottica Commander
Avatar utente
il meglio emilio
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 8223
Iscritto il: 28 set '14, 20:26

Re: [GRN]~Gladio del Patto delle Gilde / Glaive of the Guild

Messaggioda kyogre » 14 set '18, 18:21

il meglio emilio ha scritto:un applauso anche ai traduttori
glaive=falcione
nah, meglio gladio....


Ma se quello nella figura è palesemente un gladio e non un falcione... allora stavolta i cani sono gli americani invece dei nostri traduttori %(
My fanset: THERIAN
Modern: Bant Spirits, Grixis Shadow, Abzan Company, GR Ponza
Pauper: Affinity
Legacy: MUD, Abzan Maverick
Avatar utente
kyogre
Livello X
Livello X
 
Messaggi: 3297
Iscritto il: 15 gen '12, 19:29

Re: [GRN]~Gladio del Patto delle Gilde / Glaive of the Guild

Messaggioda il meglio emilio » 14 set '18, 19:07

kyogre ha scritto:Ma se quello nella figura è palesemente un gladio e non un falcione... allora stavolta i cani sono gli americani invece dei nostri traduttori %(


verissimo eh
però nel caso di future ristampe, alla wizzy potrebbe essere passato l'effetto della canna e quindi potrebbero commissionare l'art giusta, quella di un falcione appunti
in effetti, non è una situazione chiara, ha toppato la casa madre
bronze calendar for real
Giocatore Commander che commenta in ottica Commander
Avatar utente
il meglio emilio
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 8223
Iscritto il: 28 set '14, 20:26

Re: [GRN]~Gladio del Patto delle Gilde / Glaive of the Guild

Messaggioda alvoi » 14 set '18, 20:48

kyogre ha scritto:
il meglio emilio ha scritto:un applauso anche ai traduttori
glaive=falcione
nah, meglio gladio....


Ma se quello nella figura è palesemente un gladio e non un falcione... allora stavolta i cani sono gli americani invece dei nostri traduttori %(


Infatti c'è anche nel nome, ameriCANI

il meglio emilio ha scritto:
kyogre ha scritto:Ma se quello nella figura è palesemente un gladio e non un falcione... allora stavolta i cani sono gli americani invece dei nostri traduttori %(


verissimo eh
però nel caso di future ristampe, alla wizzy potrebbe essere passato l'effetto della canna e quindi potrebbero commissionare l'art giusta, quella di un falcione appunti


Tranquillo che in tal caso il nome italiano diventa falcione. O anche gladia o falciona, visto come cambiano il maschile col femminile neanche fossero dei brasiliani.
"come ad un buon protagonista di un buon libro"
Grazie <3
Avatar utente
alvoi
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 21714
Iscritto il: 28 set '12, 19:09
Località: Thraben, Gavony Nord, Innistrad


Torna a Discussioni sulle Nuove Carte

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 25 ospiti