[GRN] Stato-Statua / Status-Statue

[Tarox_97]

Stato non ha molto significato senza un ulteriore flavour text. La prima immagine non è molto chiara:Forse intendono che la prima cambia lo status della materia e provoca la seconda carta. Per me avrebbe avuto più senso Prestigio o Reputazione (legando il fatto che una persona di alto rango utilizza i poteri appena squisiti per punire qualcuno, considerando che gli elfi di per sé non sono velenosi)

[Vicos]

Paronomasia

Cos'è, un messaggio in codice delle gilde?

[alvoi]

Paronomasia

Cos'è, un messaggio in codice delle gilde?

È una figura retorica

Quando ci sono due parole che si assomigliano foneticamente ma che non hanno collegamento per quanto concerne il significato, è una paronomasia. Mi aspetto che tutte le split card di GRN siano paronomasie

[Tarox_97]

Un gruppo di mtgArena mi ha aiutato a svelare l'arcano. In pratica viene rappresentato il gioco "un due tre stailá" chiamato anche Statues( le persone che vengono bloccate) e lo Status sarebbe quello della persona che ha il potere (a questo punto mi faccio andare bene lo Stato :-p ) che è sancito probabilmente dal teschio
Ps: ai draft mi divertirò un sacco a girarla

[fabrimagic]

praticamente intraducibile in italiano

[alvoi]

"un due tre stailá"

Io ho sempre detto "un due tre stella"

Comunque secondo me paronomasia is the way