spacer
Tutto su Magic: Mazzi, Spoiler, News, Regole, Consigli e MtG Arena
Seguici su FBspacerInstagram

Revised in italiano

Discussioni aperte su tutto quello che riguarda Magic e che non può stare in altre sezioni.

Revised in italiano

Messaggioda fabri88 » 24 lug '16, 23:54

Buona sera :) mi son capitate delle carte che non riesco a valutare: nella struttura (bordi, testo ed impaginazione, data e copyright, simboli) sono revised, ma il testo è in italiano e dalle info che ho raccolto in rete (magic.wizard.com) "teoricamente" non dovrebbero esser state tradotte nella nostra lingua... potete aiutarmi a capirci di più? grazie :)
Avatar utente
fabri88
Livello II
Livello II
 
Messaggi: 9
Iscritto il: 20 lug '16, 23:34

Re: Revised in italiano

Messaggioda pochy » 25 lug '16, 10:02

fabri88 ha scritto:Buona sera :) mi son capitate delle carte che non riesco a valutare: nella struttura (bordi, testo ed impaginazione, data e copyright, simboli) sono revised, ma il testo è in italiano e dalle info che ho raccolto in rete (magic.wizard.com) "teoricamente" non dovrebbero esser state tradotte nella nostra lingua... potete aiutarmi a capirci di più? grazie :)


guarda i mari sotterranei per avere un esempio delle varie serie:
https://decktutor.com/search/version/ca ... Sea&page=1

premesso che Revised non ha la Data che tu citi nel messaggio...
immagino tu ti riferisca a carte della seconda edizione italiana/foreign white Border. Appaiono così:
https://decktutor.com/search/card/555dx ... raneo.html
- Legacy, what else? -
Avatar utente
pochy
Livello IX
Livello IX
 
Messaggi: 922
Iscritto il: 26 dic '11, 12:14

Re: Revised in italiano

Messaggioda fabri88 » 25 lug '16, 11:55

grazie, davvero utile :)
Avatar utente
fabri88
Livello II
Livello II
 
Messaggi: 9
Iscritto il: 20 lug '16, 23:34


Torna a Magic Generale

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 21 ospiti