semplicemente dopo il film Ghostbusters, una casa di animazione decise di usare il nome per creare un proprio cartone, The Ghost Busters, che però non c'entrava niente con il film ma sfruttava solo la fama del nome
non so se questa immagine vi dice qualcosa
https://m.imdb.com/title/tt0127569/medi ... xt_shr_lnk
successivamente la casa di produzione del film decise di fare un cartone ispirato al film, e per far capire che si trattava dello stesso franchise, chiamarono il cartone The Real Ghostbusters per distinguerlo dal pezzotto