La risposta è semplice: DIPENDE.
Dipende da cosa ogni giocatore cerca dal suo gioco di carte preferito. Magic è un gioco che ha molto successo per via della sua grande versatilità: qualsiasi giocatore che conosca le regole può trovare un formato e un mazzo che rispecchino i suoi ideali di divertimento e fare quello che va fatto con qualsiasi gioco. Divertirsi.
Se infatti l'obbiettivo dei giocatori fosse un altro, come scalare una classifica mondiale (come vari giochi online impongono) oppure ottenere più soldi (come a Poker e ai giochi d'azzardo), si potrebbe derivare matematicamente la risposta esatta al quesito di questo thread, calcolando quale formato sia il più adatto a conseguire i risultati migliori. Ma, ragazzi miei, fortunatamente non è così, e i dati ci dicono la maggior parte dei giocatori di Magic (non mi ricordo su che articolo lessi "70%") giocano quando hanno voglia di passare il tempo, senza preoccuparsi più di tanto dei planeswalker points, degli eventi torneistici e dei prezzi delle carte.
Ma già che ci siamo, vediamo perchè un giocatore potrebbe preferire assolutamente un formato all'altro:
PRO del LEGACY rispetto al modern:
• Una varietà di carte disponibili più grande (quasi il doppio) porta a un numero di archetipi e di mazzi desiderabili tremendamente più alto.
• I manipolatori del mazzo rendono le partite incredibilmente tattiche e dipendenti da ogni scelta. In pratica "Bravura → Vittoria".
• Molti giocatori apprezzano la potenza di un mazzo in grado di annientare gli avversari in poche mosse. Il legacy offre chiusure veloci e letali.
• Le carte più costose e fondamentali del formato non si svaluteranno finchè il gioco/formato resterà in vita, anzi, probabilmente varranno anche di più.
PRO del MODERN rispetto al legacy:
• E' un formato vivo che guadagna giocatori ogni anno (a differenza del legacy che ne perde), e pertanto i giocatori hanno a disposizione un sacco di eventi e tornei.
• E' più accessibile alle tasche dei nuovi giocatori, che possono costruire un mazzo competitivo con i soldi con cui comprerebbero 2-3 terre di un mazzo legacy.
• Ha un metagame innegabilmente più vario. Un power level più basso conduce infatti a un numero maggiore di strategie che possono raggiungere quel livello.
• Molti giocatori apprezzano l'incisività della fortuna sulle partite, preferendo perdere "per sfortuna" che per aver giocato peggio dell'avversario. Curioso, ma vero.
Ci sono sicuramente altri aspetti da evidenziare (ma non ho tempo di dilungarmi ora), ma poichè abbiamo visto che la preferenza di uno stile/mazzo/formato di gioco dipende quasi esclusivamente dal divertimento che apporta al giocatore, questi 8 aspetti dei due formati sono quelli che più attraggono-respingono i giocatori verso uno o l'altro formato
ERGO, DIPENDE